斧头帮帮主至尊宝在沙漠中偶遇盘丝大仙（朱茵饰）与白骨精白晶晶（莫文蔚饰）。他一见钟情爱上白晶晶，却不知她是为吃唐僧肉而来。牛魔王突然杀到，混乱中白晶晶为护至尊宝中毒身亡。至尊宝在盘丝洞找到月光宝盒，大喊“般若波罗蜜”试图回到过去救人。第一次：差半秒，晶晶死在他怀里；第二次：差一秒，他踩到香蕉皮滑倒；第三次：被牛魔王的叉子打断。最后一次，他卯足劲狂奔，宝盒却将他直接甩回五百年前——水帘洞前，紫霞仙子牵着驴向他走来，说：“从现在起，这座山所有的东西都属于我，包括你。”粤语原版中周星驰的无厘头台词与石班瑜配音版有截然不同的底层痞气。
粤语原版才能真正体会周星驰“笑着哭”的台词节奏。前半段的无厘头有多癫狂，后半段城墙上的诀别就有多心碎。“他好像条狗啊”这句台词，在粤语语境里是自嘲到极致的悲凉。永远的 cult 神作。
Related
2021
▶
被推入后宫的歌姬与太医少卿之间，本是权力下的契约，却在一幅宫灯图里换成了反叛者写给彼此的生存信号。
2025
▶
当人类与纳米改造者全面开战，一个“失败品”成了两种文明最后的希望。
2025
▶
深度揭秘《黑道家族》编剧室，看大卫雀斯如何将中年危机与黑帮史诗熔于一炉。
2024
▶
在阿拉伯半岛的空白之地，一只被狼群驱逐的孤狼，必须在50度的酷暑中学会独自生存，并重新成为王者。
2024
▶
一个平凡老人临终前获得回溯人生的超能力，他必须选择修正一个遗憾，却可能失去最爱他的人。
2024
▶
一座与世隔绝的矿业小镇爆发神秘尸变，活人必须在日落前逃离，否则将永远成为镇上的“新居民”。